Goldman Sachs has adjusted its prediction for gold to reach $4,900 by the end of the year, signaling an increase from current rates, albeit lower than initially anticipated.