Autodesk saw a surge in its stock value following a strong performance in its fiscal second quarter, surpassing expectations. The maker of computer-aided design software experienced a notable rise as it focused on integrating artificial intelligence into its operations.